إغــواء مــلاك Star_Ocean
هذه ترجمة مجانية يمنع بيعها الترجمة الأنجليزية withs2
أعد ماقلته قبل قليل
بدون ترك إي شيء
أخبرني الحقيقة
أيها الرئيس
أنا أحب أه ران
الآن أترك زوجة إبنك
أيها الفتى هل جننت؟
هل هذا كلام يقوله إنسان؟
لقد بدأت أحب أه ران منذ وقت طويل
الآن لا أستطيع إبعاد نفسي عنها
....أرجوك
إسمح بأن نتزوج- أخرج حالاً-
لا أريد سماع كلمة واحدة من هذا
لا تظهر أمامنا ثانية
جوو سينق كيف لك أن تفعل شيئا كهذا؟
....أنا
أحببتك كأبني
لماذا لا أستطيع أن
أحب زوجة إبنك؟- ألن تتوقف؟-
هل تريد أن يفقد والدي الوعي بسبب الغضب؟
أمي
لا تصديقي مايقوله
لا أملك أية مشاعر للطبيب نام
لن أغادر هذا المنزل أبداً
أريد أن أعيش حياتي كزوجة شين هيون وو
أمي
هيون وو
[[الحلقــ12ــة]]
ماذا على أمك أن تفعل؟
أخبرني شيئاً
أتصلت متظاهرة بالسؤال عنها لكنها لم تعد بعد
الجميع يبدو قلقاً
ليس لأمي مكان أخر لتذهب إليه
...ربما
قد تكون ذهبت إلى فيلا يانق بونق؟
ربما لأنها مشتاقة إليك جداً لذا ذهبت إلى الفيلا
هذا صحيح
الفيلا
قبل عدة أيام رأيت أمي عند الفيلا
جاي هي سوف أعود
أنه أنا
هل ذهبت أمي أليك؟
أنها لم تأتي إلى هنا
هل حدث شيء لها؟
لـم نستطيع الإتصال بها منذ أن خرجت
هل أخرجتوا مذكرة شخص مفقود؟
هيون مين أتصل بالشرطة
لكن ليس هناك أخبار
إذا أنتِ لن تفعلي شيئاً وستتركينه يحدث؟- حدث كل هذا بسببك-
لماذا تصرفت بنفسك و عقدة الأشياء؟
إذا حدث شيء لأمي
لن نستطيع النجاة
ألم تعرف ذلك؟
هل يوجد شخص يدعى جو كينق هي؟
هل يمكنك مساعدتي بالبحث
عن طريق الإتصال عن شخص يدعى جو كينق هي؟
أمي
إستيقظي
أمي
لا يمكنكِ الموت
لا يمكنكِ الرحيل هكذا
أمي
أنا مخطئ
لقد كنت مخطئ
لذا
أفتحي عيناك بسرعة
أمي
أرجوك
هيون وو
إذا وجدتها رجاء إتصل بي
قبل قليل كنت تبحث عن شخص يدعى جو كينق هي؟
نعم
هل عثرت عليها؟
نعم إتصل تو فريقي
لقد أرسلت إلى غرفة الطوارئ في مستشفى يانق بيونق
يانق بيونق؟- نعم-
شكراً لك
جو كينق هي...أين هي؟
سيدتي
أنا وصي هذا المريض
ماذا حدث لها؟
نحن لا نزال نفحصها
لأنها عانت من توقف عقلي فأنها فقدت وعيها بشكل مؤقت
لقد وضعنا لها المغذي ستستيقظ قريباً
هذا موظف الإسعاف الذي أحضرها
أين عثرت عليها؟
كيف أحضرتها إلى هنا؟
لقد تلقينا أتصالاً
قالوا بأن شخص فقد وعيه عند فيلا يانق بيونق
من قام بتعبئة التقرير؟
لقد كان رجل شاب
لقد كان يبكي بشدة في سيارة الإسعاف
و أعتقد بأنه استمر بقول أمي
أمي؟
لقد كان هنا, أين ذهب؟
نادها بأمي
لايمكن أن يكون
أمي
هل هذا هيون وو؟
هيون وو
لماذا أنتِ هنا؟
ألا تشعرين بالبرد؟
أنه حقاً هيون وو
أنه أبني هيون وو
كيف أن تكون بارد؟
أنا لست باردة أبداً
هيون وو
سيدتي
هل إستيقظتي؟
أين ذهب هيون وو؟
لقد كان هنا قبل قليل أين ذهب هيون وو؟
هيون وو؟
هذا صحيح
هيون وو أتى بالتأكيد
أمي
يجب أن تبقي قوية
حتى أرجع بشرف
يجب أن أتظاهر بأني لا أعرفك الآن
هل أنتِ بخير؟
إذا كنتِ متعبة, إرتاحي
أنا بخير
لو عثر عليكِ متأخر بقليل
لكنتِ بخطر
الجميع قلق
لدي إبنان هيون وو و هيون مين
ليس عليك أن تقلق علي
هيون وو ميت
حتى لو كنت لست إبنك
فأنني أعرفك منذ أكثر من 20سنة كذلك كنت في منزلك كثيراً
ألا نستطيع أن نكون متقاربين قليلاً؟
هل لديك الحق لتقول هذا؟
هل من المعقول أن تقع بحب الفتاة التي أحبها هيون وو؟
حتى لو كان لم يعد حي
لا أستطيع تحمل
إي إذلال سيعانيه إبني
هذا صحيح
لننتظر و نرى
أنا متشوق لرؤية
إلى متى سـ تنكريني
جوو سينق سيجلب أمي من يانق بينق
لابد أنها ذهبت للفيلا لأنها تشتاق إلى أخي
الآن هذا ما أفكر به
منذ أن دخلتي منزلنا لـم يكن هناك سلام
كذلك
لو أنك تجرأتي للعب مع جوو سينق الذي هو بنفس عمر أخ زوجك
أنك عادية جداً
هل كان هيون وو يعلم هذا؟
هذا صحيح
بالتفكر باليوم الذي مات به أخي
لماذا ذهب إلى تشانق ون في ليلة عاصفة؟
مهما كان هذا غريب
لابد أن شيء أزعجه
أقسم بأنني لم أحب الطبيب نام ياأبي
أبي ليس من العدل أن تحملني مسؤلية حبه من طرف واحد
لا تناديني بأبي
لا أريدك بأن تكوني جزء من العائلة
أجمعي كل حاجياتك وغادري
يبدو أن السيدة عانت من صدمة قوية
من الجيد أنه لم يحدث شيء لها
بما أن نام جوو سينق أتى إلى المستشفى
لابد أنه أتصل بعائلتي
لكن
أمك لم ترى وجهك؟
إذا كنت قد أرسلتها إلى مستشفى يانق بينق
إذا سيشك جوو أه ران و نام جوو سينق
هذا صحيح
لأنها فقدت وعيها لم ترى وجهي
لكن لابد أنها شعرت بقلبها
أمي
هل أنتِ بخير؟
صحتك ليست جيدة لماذا ذهبتي إلى يانق بينق؟
كان عليك أن تأخذيني معك
أنا آسفة
لأني جعلتكم تقلقون
من كان قلق؟
لا أريد رؤيتك
إذهبي و إرتاحي أو أفعلي ماتشائين
أمي
لكن ماهذا؟
لماذا تلبسين وشاح رجالي؟
يبدو أنه يعود للرجل الذي أرسلها إلى المستشفى
لقد ظلت تقول أنه لـ هيون وو
ماذا؟
هل أنتِ مجنونة؟
لماذا تستمرين بالتحدث عن إبنك الميت؟
أخلعيه حالاً- رجاء, رجاء لا تفعل هذا-
هذا أعطاني أيها هيون وو
أنا متأكدة بأنه كان يبكي لي
أي أم
كيف لها أن لا تعرف رائحة أبنائها؟
حسناً يا أمي
ربما هيون وو إشتاق إليك كثيراً لذا أتى للبحث عنك
إدخلي و إرتاحي
رجاء أصلحي كوب من الشاي لسيدتي
بأي حق أنت هنا؟
ماذا لو حدث شيء لأمي بسببك؟
أخبرتك بوضوح
لـم أحبك أبداً حتى في أحلامي
أنسابي أسائوا فهمي
أفضل أن أقف أمام هيون وو بالموت
إذا أردتي الموت فاذهبي للخارج و موتي
لا أريد أن أعرف إذا كنتِ ميته أو لا
لماذا جسدك القبيح يموت في منزلي؟
تظاهر بأنك لا تعرف
الشخص الذي ينوي أن يموت
لا يوجد سبب لإقافه
أشخاص أشرار
بأي عالم تريد أنت تلعب مزح الشيطان؟
هل كنت ستأكلين هذه و تموتين؟
هذا أعطاني أياه هيون وو
أنا متأكدة بأنه كان يبكي لي
ذلك الوشاح
بالتأكيد أهديته للرئيس أن
كلا, هذا مستحيل؟
بماذا أفكر فيه؟
الرئيس أن لم يكن ليذهب إلى فيلا يانق بيونق
ليقابل أمي لوحدها
هذا صحيح
شين هيون وو ميت
لقد وجدوا أسنانه, بماذا أشك فيه؟
[جو كينق هي. سيؤول, جونقروقي, بيونقتشان دونق46p-2, ]
هذا
كتب بواسطة الشخص الذي أحضر المريض؟
نعم
بالطبع هو من كتبه لأن المريضة كانت فاقدة الوعي
...هل يمكن
هل تتذكرين إي شيء عن ذلك الشخص؟
حتى ماكان يرتديه؟
... حسناً
كل ما أتذكره بأنه كان طويل و حسن المظهر
لم يكن شخص أو أثنان فقط من أتى
ذلك الشخص قال بأنه لم يحضر هاتفه
لقد إستعار هاتفي
هل هذا صحيح؟
أنا آسف
لكن هل أستطيع رؤية هاتفك؟
يبدو أنه هذا الرقم
010-9329
أليس هذا هاتف الممرضة يون؟
الناس في يانق بيونق يعرفون الممرضة يون
إذاً هناك شخص واحد مشكوك فيه
أبي
أبي, سأفعل إي شيء تريدني أن أفعله
سأحل رهن المنزل بأقرب وقت ممكن
كذلك سأعثر على طريقة لحل مشكلة جولي جينق
أرجوك أعطني بعض الوقت
سأثبت برائتي لأبي- هذه أوراق الطلاق-
ليس عليك أن تضيعي الوقت
أنهيها هذا الأسبوع
إبنة أخي
هل نمت جيدا؟
ستذهبين اليوم للعمل مبكراً
مالذي تفعلونه هنا؟
كيف عرفتم أين أسكن؟
نحن أناس نطارد لأجل العيش
هذه أساسيات
..لذا
لقد فكرت بهذا
إذا أخبرنا والدك من هم والداكي
قد نحصل على مبلغ كبير من المال
سيكون ذلك مفيداً للجميع
لنعيش معاً وحسب
لذا
إذا أعطونا شقة بحجم مئة قدم مربع
و محل لعمل مشروع صغير
سأتظاهر بأنني لا أعرفك وحسب
هذا صحيح
مالمشكلة في مشاركة ممتلكات أعدائنا؟
أغربوا حالاً
حتى لو عصرتي على رقبتي لن يخرج حتى مال قليل
لا أعلم حتى متى سوف أطرد خارجاً
ولا يزال على أن أقلق منكم؟
أه ران
إستمعي إلي أنه ليس كذلك
ماهذا؟
قالت بأنها ستطرد خارجاً؟
هل يمكن أنه كشف كل شيء؟
ماذا؟
إذاً, ألن يصبحوا الكلاب التي تطارد الدجاج؟
ماذا نفعل؟
أيها الرئيس
أخبريني بصراحة
من هو أن جاي سينق؟
مالذي تقوله؟
أنتِ تعلمين, أليس كذلك؟
هل شين هيون وو حي؟
أنه يستخدم أسم آخر
و هو حولنا, أليس كذلك؟
لا أفهم ماتقوله الآن
أن جاي سينق ذهب لفيلا بيونق يانق البارحة
و عندما وصل هناك وجد والدة هيون وو فاقدة للوعي
أتصل بالأسعاف و أرسلها لغرفة الطوارئ
هل أنا مخطئ؟- هل هذا معقول؟-
كيف للرئيس أن أن يعرف السيدة من بيونق تشانق دونق؟
و كيف له أن يعرف عن فيلا يانق بيونق؟
إذاً
في هاتف الممرضة
لماذا كان رقمك موجود به؟
من الواضح أن الشخص الذي أرسل السيدة إلى غرفة الطوارئ
يعرفك
كيف تفسرين ذلك؟
في فيلا يانق بيونق هناك الكثير من يعرف رقمي
قابلتهم عندما كنت أتمشى
ربما كانوا مذعورين لذا أتصلوا بي
لـم أرد عليهم لأن هاتفي كان مغلق ليلة البارحة
لا تكذبي
هل تعتقدين بأنني سأخدع بهذه الأكاذيب؟
شين هيون وو حي, أليس كذلك؟
الشخص الذي أرسل السيدة إلى المستشفى كان أن جاي سينق, أليس كذلك؟
مالذي تفعله؟
هل أنت دائماً قاسي مع الفتيات؟
ماهو وجهك الحقيقي؟
ماهو سبب ظهورك أمامنا؟
أسرع و أخلع قناعك
لماذا أنت قلق جداً؟
ماهو وجهي الحقيقي؟
إذاً, ماهو وجهك الحقيقي؟
جوو أه ران, يون جاي هي أي منهم تهتم بها؟
...أنت
تعتقد بأنك ستطيع خداعي؟
..سوف
بالتأكيد سأعثر على من أنت
أفعلها
ماذا نفعل؟
يبدو أن الرئيس عرف شيئاً
يبدو أنه يعتقد بأن الشخص الذي كان في مستشفى يانق بينق هو أنت
لا تقلقي
سينتهي كل شيء قبل أن يكشف نام جوو سينق وجهي الحقيقي
بجانب ذلك أريد أن أطلب منك معروف
كيف صحتك؟
أراد الرئيس أن آتي و أرى حالتك الآن
لا حاجة لذلك
على أية حال تفضلي بالجلوس
لا تزالين لا تبدين بخير
دعيني أعطيك أبرة مغذي
صحيح
لقد رأيته بصندوق البريد لذا أحضرته معي
..هذا
يبدو أنها مخالفة مرورية
هل كنتِ مسرعة على جسر يانق بينق؟
في الـ 27من نوفمبر السابعة مساءاً
متى كان ذلك؟ لماذ لم يأتي إلى الآن؟
في الـ27 من نوفمبر؟
ألم يكن يوم إحتراق الفيلا؟
لقد كان اليوم الذي أستقليت من عملي في الفيلا لذا أتذكره جيداً
هذا صحيح
انه ذلك اليوم الذي حصل حادث هيون وو
...لكن
لماذا كانت أه ران في الفيلا في السابعة؟
بالتأكيد تركتني في الساعة الخامسة
إذاً, إذهبي للسوق يا أمي
يجب أن أذهب للمصنع لذا سأذهب أولاً
سأترك هيون وو برعايتك
هذا مستحيل
بالتأكيد أخبرتني أنها ذاهبة إلى سيؤول
سيدتي
هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
أنا آسفة لكن هل يمكنك المغادرة؟
أريد أن أفكر بأشياء لوحدي
لماذا تنتظرين هنا؟ لماذا لـم تدخلي أولاً؟
أردت أن أرى إذا كان الوشاح الذي أعطيتك جيداً عليك
لم ترتديه؟
..هذا
أنا لا أحب لبس الوشاح
هل يمكن أنك أضعته؟
أو أنك أعطيته لشخص آخر؟
هل هذه عادتك أن تفحصي الهدايا التي تهدينها للناس؟
الوشاح بخير لذا لا تقلقي
إدخلي و إشربي كوب من الشاي
هل تخفي شيئ عني؟
أخبرني بصراحة
لمن أعطيت الوشاح؟
ليلة البارحة مع من كنت؟
أنا لست وقح جداً حتى أعطي شخص هدية إستلمتها من شخص أخر
هنا
هل هذا يكفي؟
كيف؟
إعتقدت بأنني سأستطيع التواصل معك
ربما كنت مخطئ
ياله من مخيب للأمل
الثقة الحقيقة ليست الثقة التي ترينها
لكن الثقة بما لا تستطعين رؤيته
سأتعامل و كأنني لم أستلم هذه الهدية
مرحبا
لماذا أنتم هنا؟
مرحبا
إي نوع من الأثاث تبحثون عنه؟
أريد رؤية أغلى سرير في المحل
سرير؟
حسنا سنهتم بكم رجاء تجولوا و ألقوا نظرة
هذا الأثاث يبدو غالي جداً
لمحل عرض كهذا كم تكسب في الشهر؟
ماذا؟
إذا أتيتي لرؤية الأثاث عليك أن تري الأثاث وحسب
لماذا تسألين عن الراتب؟
هل هذا أكثر سرير مريح؟- إذاً علينا الإستلقاء و تجربته-
هذا صحيح
أشعر بالنعاس و الراحة
إذاً لنجربه بالنوم
لا تقلقوا بنا و إذهبوا لتكملة عملكم
بسرعة قوموا
إذهبوا و إنتظروا في محل القهوة الذي في الأمام سأتصل بـ أه ران هناك
بسرعة
ماهذا؟
أنه تقرير تدفق الإستثمار
أنه يعرض كم من المال الذي يحتاجه سول
قد يكون هذا صعب قليلاً
أعتقد بأنني وافقت على الإستثمار
لا أستطيع إعطاء المال وحسب بدون مدير
إذا إستطعنا تعدي فترة الصعوبات كل شيء سيكون سهل ويعود الربح
سول على وشك أن ينتج أثاث لأكبر منتجع سياحي بالدولة
و نحن على إتصال مع مشترون من الصين
هكذا إذاً؟
حسناً
لقد قدمت نفسي للرئيس شين وو سيب
هل هناك إية أخطاء؟
سأحول المال الذي تحتاجينه اليوم
شكراً لك
بالتأكيد لن أجعلك تندمين على هذا
[يون جاي ]
لقد أرسلتهم لمحل القهوة
عليك أن تأتي و تهتمي بذلك
كنت خائفة جداً أن يعرف المدير شيئاً كاد قلبي أن يقفز من مكانه
انها عشرة ملاين ون
خذوا المال و أذهبوا حالاً
إذا ظهرتم مرة أخرى
سأتصل بالشرطة
أه ران
هل تعتقدين أننا أتينا إلى هنا من أجل عشرة ملاين ون؟
كان بسبب أننا كنا قلقين كيف ستتعاملين مع المصاعب
أنه بسبب أن عائلتك هنا
لم أطلب منكم أن تقلقوا علي
رجاء عيشوا كأنكم ميتون
الأشخاص الذين باعو إبنة أخيهم ذات 18عامل لرجل بالأربعين
لماذا تتكلمون عن العائلة الآن؟
حسنا إذاً
يبدو أنكِ لن تقبلينا كعائلة
إذاً لا نستطيع فعل إي شيء
إذاً إنسي عن العثور على المكان الذي عاشت فيه أختك طوال حياتها
ماذا؟
تعرفون أين كيونق ران؟
كيونق ران حية؟
أين هي؟
أين كيونق ران؟
لماذا تكلمتي عن كيونق ران؟
نحن لا نستطيع أن نخرجها من الهواء وحسب
أنكِ لا تعاملينا كالأشخاص
لماذا نضيع جهد البحث عن كيونق ران؟
ماذا فعلتم بأختي؟
ألم يكن كافي مافعلتم بي
ماذا فعلتم بتلك الطفلة المسكينة؟
إذا كنت تردين الصراحة
حتى لو أننا تخلينا عنكم
لا يجب عليكِ أن تغضبي علينا الآن
عندما توفي والديك لم يكن وكأنهم ماتوا في بناية ميونق دونق
لماذا علينا أن نضيع جهد كبير؟
ساعدوني بالعثور على كيونق ران
إذا ساعدتوني بالعثور على كيونق ران
إذا أردتم
سأخاطر بحياتي و أعطيكم كل شيء
وعدت أمي و أبي بأنني سأهتم بـ كيونق ران
حقاً؟
ستعطينا مانريده؟
إذاً
أعطينا محل عرض أخ زوجك
إي شجاعة تحملينها؟
لا نريد شيء آخر
فقط نريد ذلك
إدفعي حساب القهوة
لنذهب
كيونق ران
كيونق ران لا تزال حية
كيونق ران
حسناً
مهما يحدث سأظل قوية
حالما أعثر على كيونق ران
يجب أن أريها نجاحي
لن نعود لأيام فقرنا وحياتنا المثيرة للشفقة
أبداً
أيتها الرئيسة
لقد أرسل شخص أزهار
من أرسلها؟
ليس هناك أسم فقط أحرف N&J
N&J?
لا تقبلي هذه الأزهار ثانية
أرميها بعيداً
كذلك إذا أتى نام جوو سينق ثانية
أخبريه بأنني لست هنا
هل فهمتي؟
نعم
أمي
أتيت لأسألك عن شيء
قبل أن يحصل الحادث لـ هيون وو
هل كنتِ تواعدين الطبيب نام؟
كلا
لقد رأيت ماحدث
أنه الطبيب من يحمل مشاعر من طرف واحد
كـ زوجة هيون وو أنا لست خجلة أبداً
أرجوك صدقيني
إذاً سأسألك شيء آخر
في اليوم الذي أحترقت فيه الفيلا
لماذا أنتِ التي تركتيني في الساعة الخامسة
تغادرين يانق بينق في السابعة مساءاً؟
أين وماذا كنت تفعلين خلال تلك الساعتين؟
أمي
هذا غير معقول
ماذا تفكرين به الآن؟
بالتأكيد الطبيب نام فعل ذلك
أنه يستخدم هذه الوسائل من أجل تهديدي لأنني لـم أقبل به
حسناً
حتى لو نبشنا الماضي هيون وو لم يعد موجوداً, مالفرق الذي سيحدث؟
لكن عديني بشيء
إذا كنت قد أحببتي حقاً هيون وو
لا تحبي الطبيب نام
لوالدك الطبيب نام شخص مهم
و الشخص الوحيد الذي جرح هو أنتِ
سأتذكر هذا
ماتقلقين عنه لن يحدث أبداً
جوو سينق هل أنت شخص متعلق هكذا؟
الحب يشمل شخصان
الحب من طرف واحد هوس وعنف فقط
مابك؟
هل حدث شيء؟
أنك حتى أصبحت طفولي لترسل ورد
هل تعتقد بأن أي شيئ سيتغير بيننا؟
لا تحول الذكريات الجميلة من الثلاث السنوات الماضية إلى شر
رجاء قم بإنهائه الآن جيداً وحسب
ورد؟
لـم أرسل شيئاً
كاذب
لقد إستخدمت الأحرف التي في الخاتم الثنائي و لاتزال تنكر ذلك؟
و أنت من أرسل المخالفة المرورية لأمي, أليس كذلك؟
أخبرني ماذا ستحصل إذا أخبرتها من قام بالحريق
لـم يكن أنا
إذا تعمد إي شخص إرسال إي شيء فلا بد أنه هيون وو
شين هيون وو ميت- أنه ليس ميت-
الشخص الذي أرسل السيدة إلى مستشفى يانق بينق لابد أنه هيون وو
سيدتي لم تخطئ النظر
الشخص الوحيد الذي يعرف عن أحرف الخاتم هو هيون وو
لو كان هيون وو حي
هل تعتقد بأنني سأتخلى عن كل شيء في العائلة و أرحل؟
رجاء إستيقظي
قبل أن يكون أكثر خطراً رجاء غادر العائلة
هذه فرصتك الأخيرة
لا تستطعين ترك يدي
لطالما أغلقت فمك سأصبح بخير
لـم أرغب حقاً بقول هذا
لكن جروحك تبدو متعبة
جروحي عميقة بما فيه الكفاية
لا أستطيع التنفس أو التفكير عندما أراك
هذا صحيح
حصلت على حياة قاسية في هذا العالم
كبرت بدون أم
أبي عمل طوال حياته كسكرتير تحت الرئيس و مات فجأة من مرض
شخص لم يحظى بحب والديه
أليس من الطبيعي أن يكون مستاء من المجتمع؟
...لكن
يقلون أن الزهور التي تنمو بعمق في المناجم جميلة جداً
حتى لو كان حبك قد تغير
لا تهيني حبي
كيف أستطيع أن أثق بك؟
إذا قابلنا الخطر ستعطني لتحصل على الأمان
قبل أن تجرحني
يجب أن أتحرك أولاً
غداً سأترك أدوية الرئيس عليك
[السيدة]
السيدة
لدي إبنان هيون وو, هيون مين
ليس عليك أن تقلق علي
الممرضة يون
أنا آسف
قبل أن تأتي للعمل غداً
رجاء أوصلي أدوية الرئيس ليونق تشيانق دونق
سأترك الوصفه على الطاولة
[شين وو سيب]
نام جوو سينق
الشخص الذي يساعدني الآن
ليس أنت أنه أن جاي سينق
الممرضة يون مالذي تفعلينه هنا باكراً؟
الرئيس أرادني أن أحضر أدوية الرئيس
لايزال لدينا الكثير من الأدوية
ربما تغيرت الأدوية
سنقوم بتغير المستشفى لايجب عليك أن تعملي بجد في المستقبل
أيتها الممرضة يون
بما أنك أتيت باكراً تناولي الأفطار معنا
كلا أنا بخير
لا بأس تناولي الفطور قبل أن تذهبي
علينا فقط إظافة عودان الطعام
سأكل جيداً
أبي
ماذا بك؟ أبي
أبي- والد هيون وو, والد هيون وو-
والد هيون وو- أبي-
بسرعه إتصلي بسيارة الإسعاف بسرعة
والد هيون وو
هيونق مالذي تحاول فعله؟
هل تحاول قتل أبي؟
...لماذا
لماذا فعلت هذا؟ لماذا؟
مالذي تقوله؟
ماذا؟
أبي
أجاشي لقد حدث شيء
ماذا؟
فقد والدي وعيه؟
حسناً
سأتصل بـ جوو أه ران و أعرف ماحدث
جاي هي إذهبي للمستشفى
سأترك أمي و أبي برعايتك
بعد عمل الإختبارات
لابد أنها أثار جانبية من الأدوية
لقد أطلعت على الوصفة
كان فيها مخدر قد يسبب لمرضى ضغط الدم المرتفع بضيق التنفس
ربما الطبيب المسؤول إرتكب غلطة
إي غلطة؟
أنه لديه رخصة
كيف يمكنه أن يكون قد أرتكب غلطة؟
كيف يمكن لـ نام جوو سينق أن يفعل شيء كهذا؟
أيها الرئيس
هل أنت بخير؟ هل أنت مستيقظ؟
أيها اللقيط
لأنك تريد زوجة هيون وو أردت أن تصل إلى حد قتلي؟
أيها التابع الشرير
مالذي تقوله؟
بعد رؤيتك للوصفة هل لا يزال لديك أعذار؟
كلا
ماذا؟
أستخدمت نفس الوصفة التي إستخدمها دائماً
لقد أخذت وصفة الأدوية التي كانت على الطاولة
هل كنت تتلاعب بصحة الكبار
سنغير الطبيب حالاً, رجاء أرحل
نام جوو سينق
كيف تشعر؟
الآن أنت عدو للعائلة أيضاً
لن يصدق أحد ماتقوله أبداً
نعم أيها الرئيس أن سأتي لرؤيتك بأقرب وقت ممكن
أخبريني
بماذا كنت تفكرين عندما فعلت هذه الخطة؟
أنت من أستخدم أسم السيدة و أرسل لي الرسالة
أعرف ذلك- مالذي فعلته؟-
لو كان مثل ماقلت
لابد أنه شين هيون وو الميت من فعل ذلك
ليس هو هيون وو لن يفعل شيء كهذا لأبيه
إبتعد
لا أريد أن تسيء العائلة الفهم ثانية
إنزلي
إنزلي بسرعة
المستشفى؟
أنفصل الطبيب نام عني بكره
يبدو أنه لعب بأدوية والدي
أنه بالمستشفى بسبب الأعراض الجانبية
كطبيب انه ليس لديه ضمير
بالتأكيد أنه يظهر حبه العميق
لكن
أنك تمل من الزهور أيضاً
الآن حبه مختنق أيضاً
لا تذكري الطبيب نام أمامي ثانية
لا نملك الوقت الكافي لذا لنتكلم عن نحن الأثنان فقط
هل من المهم النظر إلي؟
الأكثر أهمية أنه أنني أراك أنت الآن
أنها المرة الأولى
التي أشعر بأن شريك العمل قد يكون أيضا شريك العمر
إذاً هل نحن في شركة؟
جائزة المهنة
هي نبيذ أحمر و تكون لنا نحن الأثنان فقط
هدف المهنة
أن نختطف قلوب بعضنا
ما رأيك؟
من الآن وصاعداً
أنت روميو الذي يحب القلوب
روميو الذي يحب القلوب؟
إذا وماذا عنك؟- جوليت التي تسرق القلوب؟-
سرقة القلوب
هذه الكلمات ساحرة لكنها مخيفة قليلاً
إذا لم ترغبي بأن يسرق قلبك
عليك أن تسرقي قلب شخص آخر
إذا أردت سرقة القلوب
أنه مضيء جداً هنا
سأعد مجموعة من النبيذ و أحدد اليوم
قبل أن أتصل بك
مستشفاك أكبر مما إعتقدت
مالذي تفعله بمستشفاي؟
ملكية مستشفاك بين يدي
قالت الرئيسة جوو بأنها بحاجة للمال و أعطتني أياه لأجل مساعدتها بالتصرف فيه
لكن, يجب أن أستمع إلى رئيس المستشفى
أعطتك الرئيسة جوو المستشفى؟
لقد زودت بالمال
بالطبع علينا أن نتبع الخطوات تبعا لأمانيها
تصرف به وحسب
أنه ليس و كأنني أتلهف خلف هذا المستشفى
حقاً؟
إذاً, سأفعل كما تريد
دفعت الطبيب لراحة أكثر
ضعط دمه طبيعي وكذلك رأيته يأكل قبل أن أخرج
حقاً؟
هذا جيد
جميعهم حصل على جرح سيء, أليس كذلك؟
بالنظر إلى عائلتك
أشعر بأن إمتلاك عائلة شيء جيد
تقلقون على بعضكم وكذلك حريصين
و شاكرين
لا تملكين عائلة؟
سمعت بأن والدي قد ماتاً
و لدي أخت كبرى
أخت كبرى؟
لماذا لم تخبريني عن أختك الكبرى؟
مهما كانت يجب أن تبحثي عنها
دعيني أقابل الرئيسة
أيتها الرئيسة قبل قليل أتصلت شركة SM
حقاً؟
هل أخذتي موعد لقاء معهم؟
قالوا بانهم لا يردون مقابلة و أغلقوا السماعة
لكنهم أرسلوا هذا
[إقتراح إندماج]
ماذا؟
إندماج؟
من هو المدير هناك؟
من هو؟ حتى يقول أشياء مجنونة كهذه
لقد سألت بالجوار وسمعت بأن المدير إمرأة تدعى جيونق سانق هوا
جينونق سانق هوا؟
لقد عادت من أمريكا مؤخراً
و بدأت عملها بإستخدام تصاميم أخاها
أخاها يدعى جينق سانق مو
ماذا؟
جينق سانق مو؟
SMمديرة الـ
هي أخت جينق سانق مو؟
منذ البداية لقد رأتني و خططت كيف تتصرف؟
كلا
لقد أعطيتني مساعدة كبيرة بأصعب لحظات حياتي
و مع ذلك لم آتي لزيارتك, أنا آسف جداً
لا بأس
مقارنة بمساعدة السيدة شين لدار الأيتام
أشعر بالخجل كثيراً
في الحقيقة
أتيت لأني سأساعد بالبحث عن عائلة جاي هي
سمعت بأن لها أخت كبرى
هل تعلمين هذا؟
ماذا أفعل؟
أنا لا أعرف أي شيء
في الحقيقة
الشخص الذي أحضر جاي هي إلى هنا
هي السيدة شين, والدتك
ماذا؟
أمي؟
لكن يبدو أن حتى أمك لا تعرف أين كانت تعيش
عندما أتت جاي هي إلى الدار كان عمرها ثلاث سنوات
ماذا عن البحث في وكالات حماية الطفل في سيؤول؟
حسناً
لماذا أحضرت أمي جاي هي
ما هو السبب؟
هل أنتِ متأكدة بأنه هنا؟
نعم أنا متأكدة
هذا أكبر مكان في سيؤول
جلبناها هنا لأننا كنا نبحث عنها هنا
هذا صحيح, هذا صحيح
جوو كيونق ران, هل هذا صحيح؟
نعم
لقد تركناها هنا على عتبة الدرج قبل 25عاما
...هذا
لـم نتركها
كان علينا أن نتركها هنا لأن حياتنا كانت صعبة جداً
الآن نحن نبحث عنها و نطلب منها الغفران
أنه هنا
جوو كيونق ران
فتاة بعمر 21شهرا
هل هذا صحيح؟
صحيح, صحيح
هذا صحيح
هل هذه الطفلة لا تزال هنا؟
تبعا للسجلات هنا
كتب فقط بأنها أخذت إلى دار الخدمة الإجتماعية
ماذا؟
إي دار الخدمة الإجتماعية؟
لم يكتب
ماذا يعني ذلك؟
هل تبناها أحد أو أرسلت للخارج؟
يجب أن يكون مسجلاً
كيف للأشخاص أن يفعلوا الأشياء بغير وضوح
في الماضي
الكثير من الناس لايردون أن يعرف أحد عن من يتبنون
لذا قد لا يكتبوا شيئاً متعمدين ذلك
هنا يقال بانها كانت تبحث عن أختها
و أنها تحب حذاء جلد أحمر كثيراً
هذه مسألة حياة أو موت
أرجوك أبحثي أكثر و إتصلي بنا
أنهم حقا أشخاص غرباء
كان عليهم أن يربوها بأمانة لماذا أعطوها لشخص آخر؟
لقد كدنا أن نعثر عليها
من يقرر؟
أنهم لم يسجلوا حتى رقم هاتف من تبناها
لقد أخافني
يبدو أنه لـم يسوق من قبل
أنا آسف جداً, هل أنت بخير؟
سق بحذر
لنذهب
أين يجب أن نعثر على كيونق ران؟
لا يوجد سجلات عن طفلة تدعى يون جاي هي
ربما تركت في وكالة أخرى
نعم لقد فهمت
هل هذا صحيح؟
إذا لم تصدقني
تستطيع الذهاب لمركز الشرطة لتتأكد
لأن أخي إنتحر فالشرطة حققت بذلك
إذاً
خلال تلك الفترة كل تصاميم الأثاث التي من زوجة أخي
هي نسخة من تصاميم أخيك؟
أنا لم أكشف جريمة زوجة أخيك بأخي
كيف ستعوض SM
ناقش ذلك مع جوو أه ران و أخبرني بذلك
سأغادر
إنظري إلى هذا
الطفلة كانت تبحث عنك
كان لدى الوكالة صورة لذا نسختها لك
ظلت تبحث عن أختها
أنها تحب حذاء الجلد الأحمر كثيراً
كيونق ران
مهما كنت إبقي حية وحسب
سأبحث عنك بالتأكيد
من هو جينق سانق مو؟
هيون مين
لقد قابلت جيونق سانق هوا
لقد سمعت كل شيء
ماهي علاقتك بـ جينق سانق مو؟
كيف سرقتي كل تصاميم جينق سانق مو؟
هذا ليس صحيحاً
تلك المرأة تكذب
أنه جانب يسعى إلى تصاميم سول
لهذا تقربوا إليك
لايمكن أن تتورط بهذا
بهذه الحالة
أنا حقاً أكره أخي
كيف أحب شخص مثلك؟
لو كان هنا لكان قد ضربته
بسبب كل أكاذيبك
انني مستاء من أخي المتوفي
كل هذا بسببك
إجمعي قواك جوو أه ران
لا يمكن أن تخسري هكذا
عليك أن تعثري على كيونق ران
و تحضريها أمام أمي و أبي
قبل هذا لا تملكين الحق لتموتي
عليك أن تقضي على شين هيون سيب و جيونق سانق هوا
إذا لم ترغبي بأن تطردي من قبل شين هيون سيب
يجب أن تعثري على عيبه القاتل
الرئيسة هوانق شخص يعرف ماضي جوو أه ران
خلال ذلك الشخص
فأن نزع قناع جوو أه ران سيكون ممتعاً
هل ستطعين مساعدتي, جولي جينق؟
قلها
لدي زميل مقرب من الرئيس هوانق
سأرتب الوضع
قريبا سيكون هناك دمج لسول للأثاث مع للأثاثSM
لقد أرسلت عرض الإندماج
لكن لا يوجد ردة فعل من جوو أه ران
سول سيترك فجأة يدي جوو أه ران و يصبح ملكي
شكرا لصناديق الإستثمار التي أرسلتها لي
لكن مالمشكلة؟
بعد الإستثمار كنت قلقة
قارنت الأخبار بين سول للأثاث و للأثاثSM
التصاميم متشابهة لكن الأسعار غالية جداً
للأثاث تصاميم متشابهة لكنSMسول و أسعار سول للأثاث دبل السعر
أنهم ينتقدون سول
لا تقلقي
للأثاث ليست منافسةSM
لو كان هناك فرصة
نخطط لرفع دعوى ضد سرقتهم لتاميمهم
لكن لا تستطعين أهمال قوة الإعلام
في التقرير
يقول أن سول تسرق التصاميم
لا أعرف إن كان الزبائن سيثق بكلمات الرئيسة جوو
سأذهب حالا لرؤية رئيسة للأثاث و أعطيها تحذيرSM
سمعت إشاعة بأن أخاها الميت مصمم أثاث
و رئيستهم مستجدة بعمل الأثاث
سنرى إلى إي مدى يستطعون التحمل
على الأقل لديك ثقة بنفسك
لطالما أربح من صناديق إستثماري
أستطيع الذهاب بثقة
[ميونقسينق للإلكترونيات: يعتقد إحتياله]
الرئيس هوانق؟
أعرف ماذا يحدث مع زوجة هيون وو
إذا لم تعثر نقطة ضعف حاسمة
لن تسقط بهدوء
حسناً, أيها الرئيس
صحيح
الأخ الأصغر لمدير المصنع جوو جانق تشين
و زوجته أخرجوا من السجن
حقاً؟
إبحث عن مكان عيشهم
مرحبا
لقد سمعت بأنك مريض وصدمة لذلك من المريح أنك بخير الآن
شخص مشغول أتى لرؤيتي
أنا شاكر جداً
لم أعرف حتى أنك كنت مريض
لقد عرفت ذلك لتو
أنا صديقة جيدة للرئيس هوانق من ميونقسينق للألكترونيات
لقد سمع بأنها الشركة التي إستثمرت بها
و قال بأنه يريد مقابلتك
الرئيس هوانق؟
سمعت بأنه صديق والد زوجة هيون وو
غداً سأخرج لذا رتبي مقابلة معه
هل أستطيع فعل ذلك؟
غداً الساعة السادسة مساءاً رجاء تعال إلى فندق سيؤول
لقد مر وقت طويل منذ أن أكلنا معاً
لدي عمل مهم لأناقشه معك
يمكنك أن تطمح إليه
غدا في الساعة السادسة مساءاً
رجاء تعال إلى فندق تشينقدام دونق التي كانت تعمل به جوو أه ران
سأرتب كل شيء و أنتظر
مرحبا, هذا مستشفى الجميل
هل راجعت تسجيل آلة تصوير المراقبة؟
نعم
إنذار الحماية إشتغل في الساعة السابعة مساءاً ثم أطفى لمدة دقيقتين
أطفي بأستخدام كلمة السر لهذا لـم نفعل شيئاً
حسناً لقد فهمت
جوو أه ران كان حقاً أنتِ
الشخص الوحيد الذي يعرف كلمة السر
هو أنتِ
مرحبا
أنا جولي جينق
أين الرئيس؟
هناك ضيف مهم أتى من الخارج لذا لم يستطيع الحضور
أتيت بنفسي, هل خاب ظنك؟
كلا, لايمكن ذلك؟
تشرفت بلقائك
ماسبب دعوتك لنا نحن الأثنان؟
إنتظري و سترين
سيدتي
يجب أن تنتقم ولو لمرة واحدة
أنتقم؟
الرئيس شين يرغب حقاً بمقابلة الرئيس هوانق
يالها من خسارة
بما أن السيدة هنا
يمكنك سؤالها إي شيء تريد
في الحقيقة
أردت مقابلتك لأني أريد السؤال عن شيء يخص زوجة إبني
الرئيس هوانق قال بأنه يعرفها جيداً
ليس جيداً وحسب
سمعت بأنها تزوجة من شركة أثاث, سول للأثاث
بالتحدث عن تلك النوع من النساء, زوجة إبنك
الرئيس شين رائع جداً
تلك النوع من النساء؟
يبدو أن الرئيس شين ليس رجل
هل هناك رجل في سيؤول لا يعرف من هي روزماري؟
ثعلبة من بين الثعالب التي أغوت عائلة الرئيس
على الرغم من حبه لزوجته
روزماري؟
من هي روزماري؟
...تلك
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
مرحبا أيها الرئيس
لقد كنت بخير, أليس كذلك؟
لايزال لديك الشجاعة لمقابلتي؟
ذلك اليوم أنتِ من أخذتي جواز سفري و تذاكري, أليس كذلك؟
و عرفت أيضاً أنكِ لم تركبي الطائرة ذلك اليوم
هل مازلت غاضب بسبب ذلك؟
توقف عن غضبك
أيتها الشريرة
اليوم لن أجعلك ترحلين بطاعة
يجب أن أتخلص من ذلك الغضب
من الأفضل أن تستعدي
لدي ضيوف سيأتون, هل ستكون بخير؟
ضيوف؟
لنشر العلاقة بين الرئيس و أنا
أتصلت ببعض المراسلين
المعلومات التي طلبت مني أن أعتني بها
عن مشروع سايماي للألكترونيات الجديد, هنا الدليل
بهذا الفلاش هناك رسائل البريد التي تبادلناها
و هذا أيضاً
عقد الإستثمار الذي سيعقده ميونق سينق للألكترونيات مع سول للأثاث
ما رأيك بأن تأخذ الفرصة لتستثمر بـ سول للأثاث
و تكون شريك عمل معي؟
الإختيار بيد الرئيس الآن
أعترف بأنك رجل أعمال عديم الأخلاق أما المراسلين أو
أظهر كمستثمر في سول
مهما كان القرار الذي تتخذه
سأستمع إلى الرئيس
لقد كنت
لطيف جداً معك لدرجة أنني لم أعرف أنه طريق شرير
هل تعتقدين أنك تستطعين اللعب معي بهذه اللعبة؟
لقد سمعنا أن الرئيس هيوان و الرئيسة جوو لديهم إتفاقية مهمة
هل هذا صحيح؟
ماهي محتويات العقد, هل يمكنك أن تخبرنا بالتفاصيل؟
هل جننتي؟
إذا لم ترغبي بالموت تخلصي من المراسلون
إذا لم ترغب بالإستثمار
إذاً, لنظهر مابداخل الفلاش وحسب
يجب أيضاً أن نظهر أيضاً أن الرئيس كفيلي
ليس لدي شيء أخسره بعد الآن
هل تعتقدين بأنني سأوافق على ذلك؟
العمل ليس لعبة أطفال
سول للأثاث
شركة بإمكانيات ضخمة
بالمقارنة مع إستثمارك بجسدي
يجب أن يكون هذا أفضل لك
بسبب إستثمار ميونق سينق للإلكترونيات الكبير
في المستقبل سول للأثاث
سيتطور حتى يكون أفضل محل للأثاث
مع دعم ميونق سينق للألكترونيات
لا أحد يستطيع فعل إي شيء لي
أبي و أن جاي سينق
جميعكم يجب أن تفعلوا ما أقوله
بسرعه إركبي السيارة- دعني-
لقد إنتهينا
لا يوجد شيء أخر لأقوله لك
أنت و أنا
لن ينتهي حتى يموت أحد منا
مهما يكن كم طعنتي بي و كذبتي علي
لا أستطيع تركك
كلا, سأحبك أكثر
إستمع إلي
أنا أحب أن جاي سينق
إذا كنت تساعدني بإنتقامي
فأن أن جاي سينق من يساعدني بنجاحي
الوقت الذي قضيته معك كان تعذيباً
أريد أن أكون سعيدة
أنا أعيش بأستخدام قوتي لسحب سول بعيداً
كتعويض عن الأيام التي قضيناها أنا و أختي
لذا أنت
و سوء الحظ يجب أن تختفوا من أمامي
لقد عدت
لقد تأخرت قليلاً
شخص قذر
أبي
من هي روزماري؟
كل الرجال في سيؤول
يعرفون من هي روزماري
إغــواء مــلاك Star_Ocean